Если жилплощадь была приватизирована в том числе на ваше имя, а осуждены вы были на срок без конфискации имущества, то вы безусловно имеете право на оговоренную в свидетельстве о праве собственности долю. Если же дом был неприватизирован, и вас выписали по решению суда, то шансов восстановить регистрацию очень немного
и только в суде.